"Poseidón, de azulada melena, y el esclarecido Héctor,
protegiendo éste a los troyanos y aquel a los argivos.
El mar se desbordó hacia las tiendas y hacia las naves
de los argivos, mientras chocaban con grandes alaridos.
Ni el oleaje del mar grita tanto al batir la tierra firme,
cuando surge del ponto gracias al siniestro soplo del Bóreas"
protegiendo éste a los troyanos y aquel a los argivos.
El mar se desbordó hacia las tiendas y hacia las naves
de los argivos, mientras chocaban con grandes alaridos.
Ni el oleaje del mar grita tanto al batir la tierra firme,
cuando surge del ponto gracias al siniestro soplo del Bóreas"
Y de mis pesares por Japón y sus temblores y olas.
La Ilíada, (Homero?), VIII aC (?), Canto XIV vv.390-395
Nocturna en Do menor (Op. 48), Fryderyk Franciszek Chopin, 1841, interpretado por Valentina Igoshina.
No hay comentarios:
Publicar un comentario